Canyoning-Québec: Double prize-winner in Grand Prix of the Quebec tourism

On March 26th 2010, Canyoning-Québec saw awarding the prize-winner Ecotourism and tourism of adventure during the Official reception of Grand Prix of the Quebecois tourism 2010, in the Manoir Richelieu in Charlevoix. On March 30th, it was in the tour of the Quebec region to choose Canyoning Quebec as finalist in the same category. The jury mentioned: " Only buisness specialized in canyoning in Canada, Canyoning Quebec offers the summer descent of the fall Jean-Larose. More, it offers a unique tourist product in North America and exclusive in the region of Quebec: the ice canyoning. "

(translated from the orignal french version by Mélanie Bisson, if you see any mistakes don't hesitate to tell me)